Família Mette e Müller - Conrad Mette e Friedericke Müller

1. Familia Mette 

Figura 1- Arvore em leque do casal Mette e filhos

1.1 Dados sobre a emigração

Marie Günther nascida Mette nasceu em Schöningen, veio com os pais, Conrad e Friedericke, e os irmãõs, Hinrich, Friedericke, Hinrich e Carl, em  01/09/1868 no navio Washington. (Marie é mãe de Maria Lafin, avó de João Luiz Lafin)

Nota: (1) Nos documento constam dois Hinrich ou Heinrich, um com nascimento, Henrique * ~1868-14=1854, e, o outro Heinrich *~1868-10=1859. 

Friedrich Conrad, filho de Conrad Mathias METTE e de -- nasc., Selle nasceu  em Schöningen,  veio com a esposa, Friedericke, e os filhos Hinrich, Friedericke, Hinrich, Marie e Carl, em 01/09/1868 no navio Washington (Friedrich é pai de Marie Günther, avô de Maria Lafin,  bisavô de João Luiz).

1.2. Lista de emigrantes 

De acordo com os registros dos imigrantes que chegaram em 01/09/1868 no navio Washington, temos o seguinte:

Figura 2- Lista de Imigrantes de Joinville, p. 135 - Motte, Conrado - t
Familia Mette tripulantes do navio Washington

1.2.1 Lista da familia Mette no  navio Washington

Lugar de partida: Hamburg, Alemanha

Lugar de chegada: Blumenau e Colonia Dona Francisca

Integrantes del grupo familiar:	Nombre Edad Parentesco Conrad Mette Friedericke Mette Frau (Esposa) Carl Mette Sohn (Hijo) Heinrich Mette Sohn (Hijo) Heinrich Mette Sohn (Hijo) Friedericke Mette Tochter (Hija) Marie Mette Tochter (Hija)

1.3. Moradores da colônia em 1869

A Família Mette, entre os meus ancestrais, é mais uma das famílias pioneira. Eles chegaram no ano de 1868 em Blumenau. 

De acordo com a "Lista de Moradores da Colônia Blumenau em 1869", p.10, VII- Distrito do Rio Itajaí, margem direita, número 130, moravam com o chefe de família Conrado Mette, 4 homens e 3 mulheres, sendo 2 adultos com mais de 20 anos, 3 menores entre 20 e 10 anos de idade, 2 menores entre 10 e 01 ano de idade, totalizando 7 pessoas.

Figura 3 - Moradores da Colonia Blumenau em 1869 
- número130 = Família de Conrado Mette

Vamos encontrar de novo o nome da família Mette na p. 135, Navio Washington da "Lista de Imigrantes do Arquivo Histórico de Joinville", transcrito como Motte: 

MOTTE (Mette), de Schöningen, Braunschweig,

Conrad: 38 anos, (1868-38 = 1830)

Friedericke (37), (1868-37 = 1831)

Hinrich (14),  (1868 - 14 = 1854)

Friedericke (11),  (1868 - 11 = 1853)

Hinrich (10),  (1868 - 10 = 1858)

Marie (7),  (1868 - 7 = 1861)

Carl (5).  (1868 - 5 = 1863)

Resumindo e comparando os dados: 

2 adultos, Conrado e Friedericke com mais de 20 anos; 3 menores entre 20 e 10 anos, Hinrich, Friedericke, Hinrich e 2 menores entre 10 e 1 ano, Marie e Carl. 

1.4 Registros da Igreja Evangélica

Figura 4 -  p.463 Familia Conrad Mette no
"Pioneiros da Colonia Blumenau"

Figura 5 -  p.464 Familias Mette no
"Pioneiros da Colonia Blumenau"

Conrad Mette,  temos na p. 463 para Família de Conrad Mette (Friedrich Conrad Mette) do Pioneiros da Colônia de Blumenau:

METTE, Conrad oo Friedericke n. MÜLLER

Filhos:

F. (corrigido) Johanna Friedericke Mette * * 01.11.1856  (Óbito 4/01/1915, com 58 anos, 1 mes e 27 dias) de Schoeningen  oo Hinrich D. HARBS * 24.09.1850 de Thaden

Nota: (página 234 do documento) Hinrich Detlef HARBS * 24.09.1850 de Thaden, filho de Claus Harbs e de Ida n. Todt, casou aos 14.08.1877 com Johanna Friederike Mette * 01.11.1856 de Schöningen, filha de Friedrich Conrad Mete e ?. Testemunhas: Heinrich Mette e Marcus Harbs. 

Filhos:

F. Hans Heinrich Rudolf Harbs * 27.05.1879 Rio do Testo

F. Um filho * 17.05.1881 Rio do Testo  

F. Heinrich Mette * 12.01.1859 de Schöningen, casou em Badenfurt aos 02.12.1880 com Charlotte BRUCH* 06.04.1861 de Oberbronn, filha de Carl Bruch e Charlotte n. Schneider. Testemunhas: Rudolf Bruch e Jacob Lietzenberger. 

Nota: Heinrich ou Henrique tinha 10 anos ao chegar no Brasil

Filhos:

N. Charlotte Friederike Alwine Mette * 22.06.1881 Itoupavazinha

N. Auguste Friedericke Maria Mette * 29.10.1882 Itoupavazinha

N. Maria Catharina Helena Mette * 09.01.1884 em Itoupavazinha, oo Friedrich H. E. HADLICH

Nota: METTE, Heinrich ooo Bertha n. FROELICH

 Filhos: 

 F. Ottilie Mette * 15.03.1903 em Itoupavazinha, oo Otto M. BROSSMANN 

F. Anna Friederike Marie Mette * 27.11.1860 de Schöningen, oo Louis GÜNTHER

 

Nota: (página 223 do documento Pioneiros de Blumenau) 

 

Louis Günther * 30.03.1859 de Rheinstädt, casou aos 18.12.1881 com Anna Friedericke Marie Mette * 27.11.1860 de Schöningen, filha de Friedrich Conrad Mette e Anna Magdalena Elisabeth n. Müller. Testemunhas: Gustav Muller e Laura Kistner. 

 Filhos: 

 F. Friedericke Maria Louise Günther * 31.05.1882 

 F. Hermann Heinrich Conrad Günther * 06.04.1886 Ilse

1.5 Resultado de pesquisa nos registros civis e de igreja

1.5.1 Filhos Conrad METTE (Mette), de Schöningen, Braunschweig  e Friedericke  MÜLLER

Os Mette vieram com 5 filhos da Alemanha e não consegui até o momento, qualquer informação sobre filhos do casal nascidos no Brasil. Fredericke já tinha 37 anos de idade quando embarcou.

1.5.1.1)  Hinrich ou Heinrich ou 

Henrique Mette

 *1854  oo 

Não consegui ter maiores informações. 

1.5.1.2) 

Johanna Friederike Mette

   (* 1/11/1856 –+ 04/01/1915) 

casou em  14 agosto de 1877 com Henrich Detlef HARBS (*4/09/1850 - + )

1.5.1.3) Heinrich ou 

Heinrich Mette

 oo Charlotte Bruch e ooo Bertha Froehlich. 

Nascido em (12 de janeiro de 1859 +  4/12/1946) em Schonningen / Braunschweig – Alemanha,  filho de Conrad METTE e Friederike geb. Mueller. 

oo Casou-se pelo pastor Sandrezcki em 2 de dezembro de 1880 em Blumenau com Charlotte BRUCH (* 6/04/1861- +12/12/1891)  (residiu em Itoupavazinha Blumenau).

Figura 6 - Registro paroquial - no 193 - Obito de Charlotte Bruch geb. Bruch

ooo Casou em 25/03/1892  em Blumenau com Bertha Christiane FROEHLICH (*11/09/1869 - +17/03/1851) ( ver  abaixo registro de casamento, no 15)

Figura 7 Registro civil. n15 - Casamento de Heinrich (nascido em 1859 + 33=1892
 e Bertha  (09/1869)

Transcrição do registro civil de casamento, Figura 7:

Aos 25 de março de mil oitocentos noventa e dois as nove horas da manhã, na casa da rezidencia do cidadão Guilherme Scheefer, Juiz de Paz em exercício, presente o mesmo Juiz commigo escrivão ad-hoc nomeado para servir neste casamento  as testemunhas Frederico Bruch, Emílio Riediger e Meta Fröhlich receberam-se em matrimonio Henrique Mette, viúvo, de trinta e trez annos de idade e filho de legítimo de Conrad Mette e de sua mulher Anna, e Bertha Christiana Fröhlich, de vinte e dois annos de idade e filha de legítima de João Gottlieb Fröhlich e de sua mulher Augusta. Em firmeza do que eu Hugo Riedel escrivão ad-hoc lavrei o presente que vai por todos assignados.

Scheeffer

Henrich Mette

Bertha Fröhlich

Fritz Bruch, lavrador, de vinte e seis annos de idade, rezidente em Blumenau

Meta Fröhlich de desasete annos de idade, rezidente em Blumenau

Emil rüdiger lavrador de vinte e cinco anos de idade, rezidente em Blumenau

1.5.1.4) 

Marie Mette

  (* 27.11.1860 de Schöningen, + 30 março 1948 ) casou  em Badenfurt  aos 18 dezembro 1881 com  Louis GÜNTHER (* 30/03/1859 de Reinstedt  - + 26 /06/1923) 

1.5.1.5)  Carl ou 

Carlos METTE

 (5 de maio de 1863 de Schöningen – 29 de outubro de 1936) casou  aos 17 Jan 1890  em Taquara, Rio Grande do Sul, Brasil com 

Henrietta SANDER

 ( * 12/10/ 1871 de Taquara/RS - +  21/06/1928) 

Feminino

1.5.2 Ascendentes Mette não localizados em registros no Brasil

a)  Hinrich ou Heinrich ou 

Henrique Mette

 *1854  oo ❔

2. Familia Müller 

Friedericke Mette nascida Müller, nasceu Schöningen, Alemanha, veio com o marido, Friedrick Conrad Mette, e os filhos, Hinrich, Friedericke, Hinrich, Marie e Carl, 09/1868 no navio Washington. (Anna foi mãe de Marie Mette, avó de Maria Lafin, bisavó de João Luiz )

Figura - Pagina 18  do Registro Paroquial - n 1 ano,1902
Óbito de Fredericke Mette Witwe
*11 de junho de 1830 – +15 de fevereiro de 1902

Até o momento não tenho maiores informações sobre a família Müller ou se outros integrantes vieram para o Brasil.

3. Familia Selle

Friedrich Conrad, filho de Conrad Mathias METTE e de -- nasc. Selle. Até o momento não encontrei o nome da mãe de Conrad.

Anninha ou Anna Lafin nascida Roehrigs

1. Ascendentes e descendentes de Aninha Roehrigs

A pesquisa sobre Anninha e seus nomes diferentes nos registros dos filhos, batismo me motivaram para abrir uma postagem própria sobre os dados encontrados em diversos sítios e ajuda recebida para finalizar a pesquisa.
Alguns pesquisadores até fizeram suposições que se mostraram inexatas, enfim foi interessante verificar como antigamente eram os registros e o compromisso com a informação.

FIGURA 1 - ARVORE DE ANNINHA 
Fonte: Arvore em forma de leque

O que pesquisei e descobri nos registros sobre 💗Anna Lafin nascida Roehrigs.💓

1.1 Nascimento e Batismo

Anna nasceu na Colônia Theresopólis, filha de Andreas Roehrigs e Caroline Blasberg, dois emigrantes alemães da região do Reno  (FIGURA 1).  A família chegou no Brasil no ano de  1862, com duas filhas, Anna e Matilde. ESTA ANNA não é a minha bisavó . Não erncontrei, por ora, dados sobre a  Anna que veio da Alemanha com 02 anos, a minha bisavó, Anninha ou Ignácia (nome de batismo) nasceu em 1865 na Colônia Theresópolis no Brasil (confirmado nos registros de casamento).  

1.1.1 Batismo de Anna e Irmãos

Encontrei registros de batismo (*ver aqui) da Igreja Católica de quatro filhos nascidos no Brasil,  Albert, Ignácia (Anna foi chamada de Ignácia), Maria e Elisa: 

1- Albert nasceu em 06 de setembro de 1862 em Vargem Grande, 

2- Anna em 01 de setembro de 1865 na colônia Theresópolis, 

3- Maria em 24 de setembro de 1867 em Vargem Grande e 

4- Elisa em 22 de setembro de 1871 em Blumenau.

Os registros de batismo são da igreja católica e podem ser encontrados neste Blog e no site de genealogia, Familysearch. 

1.2 Casamento

A família Roehrigs mudou-se para Blumenau, por volta de 1870, porque as condições das lavouras de Theresópolis eram muito ruins e as terras não produziam o suficiente para o sustento. Eles passaram dificuldades em Theresópolis, como muitos outros colonos que foram para aquela região e "agraciados" com terras improdutivas e por isto, mudaram de cidade ou de estado.  

Figura 2 - Registro paroquial da Igreja Evangélica do
casamento de Anna com Hermann,
em 26.06.1887, Blumenau/SC

Figura 3 - Registro do casamento - Registro no Family Search

Ela casou-se aos  21 anos de idade, em 26 de junho de 1887 na Itoupava em Blumenau,  com Hermann, um dos irmãos  Laffien ou melhor Laffin, conforme os registros da igreja evangélica luterana.

Nota: (1) ROEHRIGS, Aninha - Nascida a 1 de setembro de 1865 em Theresopolis S.C., filha de Andreas Roehrigs e Caroline geb. Blasberg. Casou-se pelo pastor Sandrezcki em 26 de junho de 1887 em capela em Itoupava, com Hermann LAFFIN ou 

em outra página do mesmo documento:  

(2) Hermann Laffien * 28.01.1867 de Gr. Dewsberg/Pomerânia, casou em Itoupava aos 26.06.1887 com Aninha Röhrigs * 01.09.1865 de Theresóplis SC, filha de Andreas Röhrigs e Caroline n. Blasberg. Testemunhas: Albert Röhrigs e Hermann Laffien (?) (Fonte: Copiado do registro de pioneiros) 

Eles casaram e foram morar na Itoupava Alta, hoje Itoupava Central, como mostrado nos registros de nascimento dos filhos. 

Os registros de confirmação  do noivo, Hermann, da Igreja Evangélica informam que os seus pais, August Laffien e Fredericke nascida Viebranz tinham falecido.  O pai de criação era Gustav Otto, portanto os Laffien eram órfãos ou seja  tanto a mãe e pai haviam falecido. 

1.3 Filhos de Anna e Hermann

O casal Hermann e Anninha ou Anna teve 8 filhos, um deles foi o meu avô, Johann Lafin.  O primogênito, Wilhelm Carl August Laffien nasceu em 1887 e o caçula, August Laffin, nasceu em 1904. 

Filhos de Anna e Hermann:

1) Wilhelm Laffin (* 1887) oo 

Maria Apollonia

 KOSTETZER

2)Reinhold Laffin (*1893 +1969) oo 

Ottilia 

 KRÜGER

3) Luiza Laffin (*1895 +1969) oo 

Lourenço 

 VOGELBACHER

4) Frieda Laffin  (*1892 +1952) oo 

Bruno

 VOLLES

5) Olga Laffin (*1898 +1983) oo 

Wilhelm 

 MÜLLER

6) Maria Laffin (*1900 +1985) oo  

Leopoldo 

 JURK

7) Johann Lafin  (*1902 +1963) oo 

Maria 

 GÜNTHER

8) Augusto Lafin (*1904 +?) oo 

Figura 4 : Registro civil de nascimento de Augusto Lafin, em 22/07/1904  - Blumenau
PAIS: Hermann e Ninna (Anninha)
AVÓS: Augusto, Frederica, Andreas e Carolina

1.4 Óbito de Anna

Procurei nos registros civis de óbito, em vários das cidades, tais como Blumenau,  Indaial, Pomerode, Massaranduba, Jaraguá do Sul  etc para ver se encontrava a data e as causas do falecimento de Anninha.  Estes registros civis podem ser encontradas no site Family Search. 

Finalmente, em um grupo de genealogia, me passaram o registro de óbito e a cidade do falecimento. De acordo com os dados do documento, ela faleceu em 1915 (um mil novecentos e quinze) na cidade de Brusque e o registro do seu óbito só foi realizado em 1927 (um mil novecentos e vinte e sete), ou seja 12 anos depois, ver figura 5

Hermann, o esposo,  faleceu em 1949, e, Caroline, a mãe dela, faleceu em 1936 ou seja muito tempo depois do falecimento da Anna.

Figura 5 - Registro de óbito  e sepultamento em Brusque/SC