sexta-feira, 10 de março de 2023

Data de imigração dos ascendentes

Data de chegada dos meus ascendentes imigrantes encontradas nas mais diversas fontes de pesquisa nacionais e estrangeiros.

Os primeiros imigrantes da minha árvore genealógica que chegaram ao Brasil foram os Enke e Bohmann que são da linhagem materna. Eles embarcaram na Alemanha, no ano de 1861, com destino a cidade de Blumenau.

Os Roehrigs (Andreas) e os Blasberg (Caroline) da linhagem paterna chegaram em 1862 para Colônia Theresópolis. 


Nota: as bandeiras em frente ao nome informam se a cidade está situada no Brasil, ou Alemanha, pois pelo levantamento realizado até o momento, os ascendentes ou são brasileiros ou alemães.

Os navios e as datas mostram a data da chegada ao Brasil, baseado em pesquisa no site do Arquivo Nacional (https://sian.an.gov.br/). 


👨👩

Pais

(1)  👪  Lafin (linhagem paterna)

(João Luiz) - Blumenau

(Johann) - Blumenau

(Hermann) - Groß Dewsberg (Navio - C.F. Funch - 30/04/1876) 

(August) - Groß Dewsberg (Navio C.F. Funch - 30/04/1876) 

(2) 👪 Schwab (linhagem materna)

(Herta) - Jaraguá do Sul

(Martin) - Gunzen, Schoeneck, Voigtland - (Vapor Bilbao em 1923)

(Richard Robert) - Gunzen, Schoeneck, Voigtland

👨👩   👨👩

Avós

(3) 👪 Günther (mãe do pai) (linhagem paterna)

(Maria) - Blumenau

(Louis) -  Reinstadt -  (Navio Lord Brougham - 03/06/1868)

(Gottfried) Gernrode - (Navio Lord Brougham - 03/06/1868)

(4)👪 Blank (mãe da mãe) (linhagem materna)

(Alida) - Jaraguá do Sul

Friederich -  Groß Rambin (Navio Kronprinz Friedrich Wilhelm -11/05/1879),

Wilhelm - Groß Rambin (Navio Kronprinz Friedrich Wilhelm -11/05/1879)

👴👵👴👵

Bisavós 

👴👵👴👵

(5) Röhrigs ou Rührigs (mãe do avô) (linhagem paterna)

(Anna) - Colônia Theresópolis atual Santo Amaro da Imperatriz

(Andreas) - Solingen - 24/06/1862, navio belga, Cezar, embarcando na Antuérpia. Do Rio para Santa Catarina, vapor Imperatriz.

 (Rüttger) - Solingen

(6) Mette (mãe da avó) (linhagem materna)

(Marie) - Schöningen - 1/09/1868 Navio Washington 

(Friedrich Conrad) - Schöningen - 1/09/1868 Navio Washington

(7) Meinel (avó da mãe) (linhagem materna)

(Idalina) - Gunzen - Schoeneck - Voitgland (Vapor Bilbao em 1923)

(Adolph) - Gunzen

(8) Enke (avó da mãe) (linhagem materna)

(Alma) - Blumenau 

( Gottlob Adolf)- Dreba/Neu Städt - cerca de  1861

 (Christian Gottlob) - Dreba - 21/06/1861 


👴👵👴👵👴👵👴👵

Trisavós

👴👵👴👵👴👵👴👵


(9)Viebranz

(Friedericke) - Groβ Dewsberg - Polzin (Navio - C.F. Funch - 30/04/1876) 

(10) Blasberg 

(Caroline) - Solingen - 24/06/1862, navio belga, Cezar, embarcando na Antuérpia. Do Rio para Santa Catarina, vapor Imperatriz.

(11) Carls

(Louise) Gernrode - (Navio Lord Brougham - 03/06/1868)

(12) Müller

Anna Magdalena Elisabeth - Schöningen - 1/09/1868 Navio Washington

(13) Ott

(Louise) - Groß Rambin (Navio Kronprinz Friedrich Wilhelm -11/05/1879)

(14) Bohmann 

(Johanna Friederike) - Remptendorf - 1861

(Gottlieb Ernst) - 1861

👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵

Tetravós

👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵👴👵

(15)Picker

 Christiane Friederike n. Picke

(16) Täschner

 Bohmann e Johanna Christiane n. Täschner


Emigrantes na Colonia Theresopolis
(Chegada de Andreas em 1862 no vapor Imperatriz)

Fonte: Hemeroteca Digital Catarinense, 

http://hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/revistas/relatorios%20govenos%20sc/1862%20A.pdf

quinta-feira, 2 de março de 2023

Anna Magdalena Elisabeth n. Müller

 

Casamento de Louis Gunther com Marie Mette, item 77, no dia 18 de dezembro de 1881, tendo como testemunhas: Gustav Müller e Laura Küstner
Fonte:  https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS2Q-B1KJ

Anna Frederike Marie Mette tem pais com nomes diferentes nos registros da Igreja evangélica, e nos registros civis de óbito.  Marie Gunther, viúva de Louis Gunther., mãe de minha avó Maria, que se casou com Johann Lafin. 

Encontrei em outros registros da família, nomes diferentes nos dois registros e em alguns eles são aportuguesados.

Friedrich Conrad Mette diferente de Conrad Mette

Anna Magdalena Elisabeth n. Müller diferente de Friedericke n. Müller e nos registros civis Friedericke Mette.

No site, https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS2Q-B1KJ, encontramos o registro original do casamento na Igreja Evangélica com o nome  dos pais de Marie , Anna Magdalena Elisabeth n. Müller e o dele, Friedrich Conrad Mette, como na figura abaixo:


Registro de casamento na igreja evangélica de Louis e Marie


Arquivo de Pioneiros da Colonia deBlumenau

GÜNTHER, Gottfried oo Luise n. Carls 
Filhos: 
F. Louis Günther * 30.03.1859 de Rheinstädt, casou aos 18.12.1881 com Anna Friedericke Marie Mette * 27.11.1860 de Schöningen, filha de Friedrich Conrad Mette e Anna Magdalena Elisabeth n. Müller. Testemunhas: Gustav Muller e Laura Kistner. 
     Filhos: 
     N. Friedericke Maria Louise Günther * 31.05.1882 
     N. Hermann Heinrich Conrad Günther * 06.04.1886 Ilse

No mesmo arquivo, p.463, temos: 

METTE, Conrad oo Friedericke n. Müller 
Filhos: 
F. Anna Friederike Marie Mette * 27.11.1860 de Schöningen, oo Louis GÜNTHRER

Em outro documento encontramos novamente:

METTE, Anna Henriette Maria Nasceu em 27 de novembro de 1860 em Schoenningen / Braunschweig – Alemanha 
Filha de Friedrich Conrad METTE e Magdalene Elisabeth Mueller Casou-se pelo pastor Sandrezcki em 18 de dezembro de 1881 em Blumenau com Louis Guenther

Temos ainda sobre a imigração e os nomes nos registros:

About Friedericke Mette

  • Residence Schöningen, Braunschweig
  • Departure 31 Aug 1868 • Hamburg, Germany
    • Ship Name: Washington,  Captain: Jöns Shipping Clerk Louis Knorr & Co. Shipping LineRob. M. Sloman Ship Type Segelschiff Accommodation ohne Angabe Volume 373-7 I, VIII A 1 Band 022

terça-feira, 7 de fevereiro de 2023

Imigrantes de Blumenau: Pagamento das passagens de navio, diárias e das terras.

 De acordo com o Relatório (capa abaixo)  as passagens dos emigrantes para a Colonia de Blumenau foram pagas como descrito abaixo, pg 32:




Pagamentos feito pelos colonos e o relatório d e Pedro Leitão da Cunha, página 33: 

" Os adiantamentos feitos aos colonos dividem-se em: 

1.· Adiantamentos de passagens da Europa para cá, a restituir no prezo de dous annos, á contar do fim do segundo ano e seus juros

No presente anno não tiveram logar tais adiantamentos; porém nos anteriores os receberam 171 pessoas, da qual foram restituídos e arrecadados  

 2. Diárias que se pagam a pessoas adultas na razão de 400 rs., á... de 10 a 5 anos, na de 240. e ás de 5 a 2 anos na de 160.
 Os prazos da restituição carecem ainda de regularidade definitiva, não existindo instrucção alguma sobre este assumpto.
 
O total das diárias pagas a 24.1 famílias com 906 pessoas ..... por eles dividido, tece a cada uma ...

  3. Dividas por terras vendidas a prazos de quatro annos , e com os juros de 6 por cento a conter do primeiro anno em diante. 

Estes prazos e juros são determinados pelas instrucções de 10 de Dezembro de 1860 pelas quaes se rege a colonia, no entretanto que nos contractos dos colonos de Steiman é estipulado que o pagamento seja feito em quatro prazes annuees, principiando dous annos depois do estabelecimento. Declara pois o Director da colónia que convém harmonizar estas determinações, e melhor será adoptar as estipulações do contracto Steiman. 

A importancia total das terras vendidas, tanto a prazo, como a dinheiro á vista até o fim de Junho d'este anno, é de 60:330&302 rs , da qual foram arrecadados 6:591&250 réis."


Fonte: Ciasc - Hemeroteca Digital Catarinense










Data de imigração dos ascendentes

Data de chegada dos meus ascendentes imigrantes encontradas nas mais diversas fontes de pesquisa nacionais e estrangeiros. Os primeiros imig...