quinta-feira, 1 de dezembro de 2022

GERNRODE, Schoeningen e Reinstaedt

Dados do navio Lord Brougham, imigração de Louis Guenther e família em 10/04/1868.
? = Minna, 7 anos

Meu trisavô, Gottlieb (Gottfried) Guenther, e sua esposa Louise nascida Carls, saíram de Gernrode e embarcaram em Hamburgo, no navio Lord Brougham, no dia 10/04/1868, e chegaram em São Francisco do Sul/SC, no dia 03/06/1868. Eles vieram com 3 filhos (Louis, Minna e Emma), Louis tinha 9 anos, 

Gernrode foi uma cidade histórica e antiga municipalidade no distrito de Harz, na Saxônia-Anhalt, Alemanha. Desde 1 de janeiro de 2014, é um bairro de Quedlinburg. Foi a sede da antiga Verwaltungsgemeinschaft de Gernrode/Harz.

GERNRODE


IGREJA SÃO CIRÍACO,
 COM UM DOS MAIORES SINOS DO MUNDO



Schöningen
Schöningen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Helmstedt, estado de Baixa Saxônia

A minha tataravó, Luise Günther, nascida Carls, nasceu na cidade de Schoeningen. 






Reinstädt é um município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Holzland, estado de Turíngia. Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Südliches Saaletal


O meu bisavô, Luis Günther nasceu na cidade de Reinstädt . 



segunda-feira, 17 de outubro de 2022

Rua Johann Lafin

 As terras do casal, Maria e Johann Lafin, foram adquiridas por volta de 1930 e no local, inicialmente, moravam o casal e os dois filhos. A casa ficava no final da rua e no início do morro e as terras na parte da frente serviam de caminho (antiga rua Johann Lafin) para a casa e pasto de vacas e plantio de legumes e verduras. 

Neste caminho eram soltas as vacas leiteiras e do lado da casa, na parte baixa, no sopé do morro, ficava um galinheiro para abrigo dos patos, marrecos e gansos e um rancho de madeira de dois andares, a parte inferior servia de abrigo para as vacas leiteiras e a parte superior para guarda dos materiais de cultivo e outros.

Os animais ficavam na parte da frente da casa, isolados por um cercado. No quintal do cercado da frente casa ficavam as vacas, galinhas, patos, marrecos e gansos. Os gansos cuidavam do quintal e impediam o acesso de estranhos a casa principal ou seja como um bom filho de pomerano, Johann Lafin, não tinha cães de guarda mas gansos No quintal ainda tinha um laguinho que servia de bebedouro e para natação dos patos, marrecos e gansos.

O CAMINHO vinha da Rua Almirante Tamandaré, entre o número 1220 e 1300, de aproximadamente 206 m, fazendo divisa com as terras de Max Bronemann e Max Heinig até a casa, e media cerca de  206 m. (ver figura 

 A cerca de 30 m da entrada, pela Rua Almirante, tinha uma ponte de madeira, sobre o Ribeirão Jararaca (ver mapa), bem construída e era usada por carros que acessavam a casa de Hildegard Braun nascida Lafin e no final a de Maria Lafin. 

A Rua aprovada era a servidão antiga que vinha da Rua Almirante Tamandaré, vr Lei 2412/78 e figura da rua Johann Lafin, sem prolongamento.


A rua passa a medir 441m conforme croqui, sendo prolongada em 225 m.,

Todas terras da rua Johann Lafin foram cedidas pelos Lafin, lei 2412. 





A lei de 1978 informa a extensão da rua de 186m mas não fornece a largura.



A rua passa a medir 441m conforme croqui, sendo prolongada em 225 m.,


A parte hachuriada é da Lei 2412/1978, onde está prevista a rua
 (antigo caminho tipo servidão) até a residência de
 Maria Lafin (Johann faleceu em 14/03/1963). A outra parte é o prolongamento.




Na rua dos desmembramentos aprovados em nome de Engelberto Naatz, Daniel Américo Moreira e Heriberto Holetz, Lauzinho Pacher, e Espólio de Maria Lafin, totalizando 441,00 m (quatrocentos e quarenta e um metros) de extensão, localizada no Bairro Vila Nova. 

Com o tempo, a ponte desmoronou, a rua Johann Lafin só tinha entrada pela rua Waldemar Farinhas e não na rua Almirante Tamandaré. A rua passou a ser  uma continuidade da rua Waldemar Farinhas e a entrada é pela rua São Leopoldo. 
A rua foi asfaltada, o ribeirão Jararaca foi parcialmente canalizado. 

O encurtamento da RUA Johann Lafin, ENTRADA PELA ALMIRANTE ATÉ WALDEMAR FARINHAS, não foi encontrado em nenhuma legislação municipal, BEM COMO O QUE FOI FEITO DESTA PARTE.

o acesso a rua Almirante seria fácil pois o Ribeirão Jararaca, onde estava a ponte foi canalizado e aterrado E PODERIA VOLTAR A ENTRAR PELA ALMIRANTE. 


As terras desde a rua Almirante Tamandaré até a Waldemar Farinhas ESTÃO SENDO USADAS? 
 

Fonte:

Viabilizar o prolongamento da Rua Johann Lafin, no Bairro Vila Nova.

Justificativa: atualmente a rua tem 186,00 metros oficiais. Situada no início da Rua Almirante Tamandaré, entre os n°s 1.220 e 1.300.
Os moradores da rua necessitam da oficialização do prolongamento da via, conforme dados anexos aprovados pelo SEPLAN, para retirada de documentos dos terrenos.



Projeto de Lei Nº 6347/2012

Dados do Documento

  1. Data do Documento
    29/11/2012
  2. Documento sem Manifesto
  3. Ementa
    DENOMINA DE “RUA JOHANN LAFIN”, PROLONGAMENTO DE VIA PÚBLICA LOCALIZADA NO
  4.  BAIRRO VILA NOVA. 
  5. Objeto: DENOMINAÇÕES
  6. Situação
    Projeto Sancionado/Promulgado em 12/12/2012
  1. Processo
    1/1759

Art. 1º É denominado com o mesmo nome de Rua Johann Lafin - denominada pela Lei nº 2.412, de 1º de novembro de 1978 - o prolongamento da referida via pública em mais 225,00 m (duzentos e vinte e cinco metros), descrita em parte como rua dos desmembramentos aprovados em nome de Engelberto Naatz, Daniel Américo Moreira e Heriberto Holetz, Lauzinho Pacher, e Espólio de Maria Lafin, totalizando 441,00 m (quatrocentos e quarenta e um metros) de extensão, localizada no Bairro Vila Nova.

Art. 2º Esta lei entra em vigor na data de sua publicação





quinta-feira, 17 de março de 2022

Anna Lafin nascida Roehrigs

Durante muito tempo procurei informações sobre a data e a causa do falecimento de minha bisavó, Anna Lafin, nascida na Colônia Theresopolis em Santa Catarina. Na minha infância, contaram algumas histórias a cerca dela  e de acordo com a minha tia, Hildegard, meu avô não queria ouvir falar nela. Minha tia falava bem baixinho, e como tinha uns 6 anos de idade, não guardei as informações mas lembro das atitudes.

Lembro até do momento, eu estava adorando o perfume das camélias do jardim da minha tia, e ela comentou que o avô não gostava da planta pois lembrava a mãe dele. Eu não devia perguntar nada ao meu avô e muito menos dizer que ela foi mencionada.

O que pesquisei e descobri nos registros sobre Anna Lafin nascida Roehrigs.💓

Nascimento e Batismo

Ela nasceu na Colônia Theresopólis, filha de dois emigrantes alemães da região do Reno, Andreas Roehrigs e Caroline Blasberg.  A família chegou em 1862, com duas filhas, Anna e Matilde. Não sei o que aconteceu com a outra Anna. mas a que veio da Alemanha não era a minha bisavó, a minha bisavó nasceu em 1865.  Encontrei os registros de batismo de dois filhos, Albert e Ignácia  (Anna). Albert nasceu em 06 de setembro de 1862 em Vargem Grande e Anna em 01 de setembro de 1865 na colônia Theresópolis. Estes registros são da igreja católica e podem ser encontrados no site de genealogia, family search. Esta Anna é a minha bisavó paterna.

Casamento

A família mudou-se para Blumenau, por volta de 1870, porque as condições das lavouras de Theresópolis eram muito ruins e as terras quase não produziam. Eles passaram dificuldades em Theresópolis, como muitos outros colonos que foram para aquela região e agraciados com terras improdutivas e por isto, mudaram de cidade ou de estado.  

Registro paroquial de casamento de Anna com Hermann

Em Blumenau, foram morar na Itoupava Alta. 

Ela casou-se aos  21 anos de idade, em 26 de junho de 1887,  com Hermann,  um dos irmãos  Laffien, conforme os registros da igreja evangélica luterana.

Os registros de confirmação da Igreja Evangélica informam que os pais do noivo, Hermann, August Laffien e Fredericke nascidaViebranz tinham falecido.  O pai de criação era Gustav Otto, portanto os Laffien eram órfãos

Filhos de Anna

O casal Hermann e Anna teve 7 filhos, e um deles foi o meu avô, Johann Lafin.  O primogênito, Wilhelm Carl August Laffien nasceu em 31/12/1887 e o caçula, August Laffin, nasceu em 1904. Uma curiosidade, em um dos registros de August anotou-se que  a nacionalidade dele era argentina.

Histórias da avó Maria Lafin nascida Gunther, esposa de Johann Lafin

Eu recordo de uma história que ela contava sobre a viagem e o navio proveniente da Argentina. De acordo com os relatos dela, uma irmã do meu avô quase nasceu no navio argentino.. O que me fez relembrar o fato,  é o registro com nacionalidade argentina do August,  que nos leva a supor que o casal, Anna e Hermann, tentou a sorte na Argentina mas retornou ao Brasil.

Óbito de Anna

Eu procurei nos registros civis de óbito, em vários anos das cidades de Blumenau,  Indaial, Pomerode, Massaranduba, Jaraguá do Sul  etc para ver se encontrava a data e as causas do falecimento . Supunha que poderia entender um pouco mais do mistério que rondava a vida da minha bisavó. 

As cópias destes registros civis podem ser encontradas no site Family Search. 

Finalmente, em um grupo de genealogia, alguém me passou o registro de óbito e a cidade do falecimento. Para minha surpresa ninguém havia comentado sobre a ida dela para Brusque . De acordo com os dados do documento, ela faleceu em 1915 (um mil novecentos e quinze) e o registro do seu óbito só foi realizado em 1927 (um mil novecentos e vinte e sete),ou seja 12 anos depois.  

De acordo com o atestado de óbito, ela estava internada no hospital Azambuja de Brusque, na ala dos Alienados, e a causa mortis foi um surto de alienação. O seu tratamento era realizado pelas freiras do Hospital. Elas  não tinham qualquer especialidade e não creio que o primeiro médico tivesse. Foi apresentado um atestado ao cartório, 12 anos após o falecimento, informando que ela havia falecido e a causa mortis (ver foto abaixo). 

Informações sobre o Hospital: site da prefeitura de Brusque, temos a seguinte:

" Em 1915, chegou o primeiro médico, o Dr. Mellcop. Por quase 20 anos os atendimentos eram feitos por freiras."

Sei que no ano de 1915, tanto o meu avô, Johann, com 13 anos, meu bisavô com 48 anos e outros filhos moravam em Blumenau. Na ocasião, Wilhelm tinha 28 anos, Reinoldo, 22, Frida, 19,  Olga, 17, Johann, 13, Maria, 12 e Augusto com 11 anos de idade. Wilhelm e Reinoldo, em 1915, já estavam casados.

Não sei se eles tiveram informações sobre o falecimento, mas também é fato que não fizeram o registro do falecimento e ela foi sepultada em cemitério católico em Brusque. Este cemitério era um anexo do hospital. Pelos segredos deve ter sido abandonada no hospício e nestes 12 anos, ninguém a procurou.

Hermann, o esposo,  faleceu em 1949, e,  Caroline, a mãe dela, faleceu em 1936 ou seja muito tempo depois do falecimento da Anna.

Na época haviam muitas dificuldades, uma delas era o idioma, a comunidade, os meus avós e bisavós só falavam alemão. Alguns não entendiam uma palavra em português mesmo tendo nascido no Brasil.  Eles não conseguiam se fazer entender perante os órgaos oficiais, tais como os locais oficiais de registro.  Os meios de transporte eram precário. Pode ser um dos motivos do abandono? 

Outro motivo, naquela época, era a vergonha, as pessoas escondiam as pessoas, como Anna, em quartos separados das suas casas e não permitiam que outras soubessem do problema.

Pensando no conhecimento da época sobre alienação e as torturas que estas pessoas foram submetidas, como tratamento de choque elétrico, da falta de profissionais qualificados, do hospital e o histórico oficial, algumas perguntas ficaram em aberto:

Será que os familiares foram informados do falecimento?

Será que ela foi abandonada durante mais de 12 anos pelos familiares? 

Será que registraram o falecimento devido a visita de algum parente?

Como ela foi sepultada sem o registro civil do óbito? 

 Será que ela era alienada? 


Registro civil de óbito de Anna Lafin numero 26. 

Livro para inclusão: Artigo sobre o tratamento de alienados.

💝Homenagem: 💙💚💛💜💓💝

Anna Lafin, filha e esposa de pioneiro, teve 7 filhos. Todos constituíram as suas próprias famílias. Ela viveu muito tempo em lugares distantes e precários. Criou, cuidou, alimentou e amamentou 7 filhos mas faleceu abandonada em um hospício, com direito a tratamento de choque. 

Conhecer um pouco sobre a sua existência era desvendar um dos grandes segredos da família Laffin. 💙💚💛💜💓

http://www.polbr.med.br/ano03/wal0503.php

Data de imigração dos ascendentes

Data de chegada dos meus ascendentes imigrantes encontradas nas mais diversas fontes de pesquisa nacionais e estrangeiros. Os primeiros imig...